赫默与梅尔受神秘人邀请来到一家酒吧。在那里,等待她们的是生态科主任缪尔赛思,和一场有关越狱行动情报的交易。